Ir al contenido principal

Julio de 2026.

Tus informes están aprendiendo nuevos idiomas.

Escrito por Diana Gogolan

Este mes se centró en hacer el producto un poco más multilingüe. 💚 Y, sinceramente, esta actualización encaja muy bien con lo que realmente es el reporting.

Porque un informe rara vez es solo un informe. Es algo que envías a un cliente, a un responsable, a un equipo regional, a una parte interesada que quiere la versión resumida o a alguien que no tiene tiempo para descifrar tanto los datos como el lenguaje que los rodea.

Así que en julio, nos enfocamos en que Socialinsider se sienta un poco más local, un poco más accesible y mucho más fácil de compartir. 🙌


Dashboard multilingüe 🌍

Ahora puedes usar el dashboard de Socialinsider en varios idiomas. 🌟

Esto significa que la experiencia de la aplicación ya no está limitada solo al inglés, lo que facilita que más equipos naveguen por sus datos, entiendan los indicadores y trabajen en Socialinsider en el idioma que les resulte más natural.

→ Por qué te interesará:

  • Incorporación más sencilla para equipos internacionales

  • Menos explicaciones internas cuando alguien no está acostumbrado a herramientas de análisis en inglés

  • Una experiencia más fluida para clientes, equipos regionales y colaboradores

  • Más claridad al navegar por dashboards, secciones y métricas

Esto es especialmente útil si tu equipo trabaja en varios mercados o si gestionas informes de redes sociales para clientes en diferentes países. 🗺️

Puedes cambiar el idioma de tu panel desde 'configuración de la cuenta' 👇


Informes multilingües 📊

La experiencia multilingüe también se extiende a los informes. 🌟

Ahora puedes generar informes en varios idiomas, lo que facilita enviar materiales listos para clientes o interesados sin traducir manualmente después de exportar.

→ Por qué te interesará:

  • 1.

    Informes más rápidos para clientes internacionales.

  • 2.

    Entregables más pulidos para equipos locales.

  • 3.

    Menos copiar y pegar, edición, traducción y dudas.

  • 4.

    Informes más cercanos a la audiencia que los lee.

Esta es una de esas actualizaciones que puede parecer sencilla al principio, pero puede ahorrarte mucho tiempo si haces informes en varias regiones o idiomas.

5. 💡 Los informes están en el mismo idioma que tu dashboard. Esto significa que, si cambias el idioma de la app, los informes también cambiarán.

En vez de exportar un informe, traducir partes, revisar etiquetas, ajustar palabras y esperar que nada suene raro, puedes empezar con una versión que ya habla el idioma de tu audiencia.

Pequeña victoria emocional. Gran victoria operativa.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?